海之魅惑

d0038547_2150778.jpg海之魅惑

by 卡蘿.古德曼 (Carol Goodman )
translated by 賴俊達
published by 天培(2006/07/10)

借來的書,似乎是去年出版的。博客來上的封面已經變得不一樣了XD一直有想要試試看Carol Goodman的小說,算是終於看到了。

「當河流被大海淹沒前,在太陽與月亮之間的某塊土地上……」
小時候聽到的故事究竟會在腦海中以什麼顏色、什麼樣的型式被記憶下來呢?當幼時所見的景物和故事糾纏在一起的瞬間,我們真的分得清何者為故事何者為真實?或許,腦海中的故事已經和自己的過去融在一起,用一片奇幻的景色講述著自己的世界……



這是一本用傳說與故事為引子的小說,我想應該算是推理或是懸疑小說。故事中的主角愛麗絲是個三十六歲的準博士,她在一些地方教導文學課程,主要是藝術學校、外國人或是監獄,不過她同時也是個作家,尚未出過書,不過於某些雜誌上寫過一些東西。
她的母親是一個奇幻小說家,當年曾經寫過一套三部曲的小說──可惜最後一部沒有完成──而小有名氣,不過她母親在她幼時因為一場大火而去世,那場大火充滿了謎團,她母親和一個不明男人的登記為夫婦(名字也未用本名)住房,讓愛麗絲長成之後仍然揮之不去,母親究竟是出軌?還是另有隱情?
而真正將她拉進過去的謎題之中,是某次寫作課她出給學生的作業,寫出小時候聽過的童話,講述自己對這篇童話的感想、它對自己的影響……等等,而愛麗絲寫了小時候她最愛的愛爾蘭童話〈海豹女子〉的故事作為範本,她覺得這一篇寫得不錯,於是她摸出了某位主編的名片,再次嘗試投稿……
沒想到自此之後機會一連串地來到,她獲得了寫母親回憶錄的機會、而以去逝父親工作的老旅館也意外獲得了重生的機會,愛麗絲更獲得了經理的職位。而當她在幼時生長的旅館中四處查探著母親的事,嘗試找出母親的最後一本小說,卻意外找出一堆過去的故事……而她母親的故事也漸漸明朗……

我很喜歡用「傳說」作為引子的感覺,美麗而悲傷的奇幻小說,第二部《淚之網》每一章前面都引用一對短短的書中小說《淚之網》的內容,來和「目前發生的事」對應,彷彿在講述著,寫作中或許會隱隱約約帶著作者生活的影子,當透過那些文字,你會意外發現一些事,或許很明顯、也可能很隱晦。
而愛麗絲小時候居住的秋分飯店是個很棒的場景,以小說中的場景為名的套房、湖邊小屋,敘述著現在與過往的故事,而愛麗絲在這裡做了一輩子事的姑媽蘇菲、從小看她長大的園丁約瑟,都是說故事的人,透過他們,愛麗絲注視著過往,傾聽著這裡的聲音。回憶和現在糾纏在一起,故事和現實共舞著,其實是我相當喜愛的原素。
故事中有一群小小、不算主要的配角,是愛麗絲的藝術學院學生們。看到他們開心地舉辦成果展,其中一人還依照傳說與愛麗絲母親的小說做出了項鍊,他們獲得了連鎖飯店老闆的賞識,在秋分飯店被買下之後,獲得了設計新小屋的機會。看到這群人活力充沛地在飯店中進進出出,在一堆活動之中,帶起了飯店中老人們的活力,同時也點亮了愛麗絲的心。雖然並非主線重點,但是我很喜歡這群人和他們的歡樂感XD
母親的故事,和愛麗絲找到的線鎖慢慢重疊,她終於找到了母親的足跡,終於瞭解了母親藏著的故事,以及母親想要告訴她的事情……
中途已經多多少少感覺到她的母親凱特琳大概就是露西了,不過當發現母親真正是露西的時候,就會覺得那些呼應著她生活的奇幻小說充滿了悲傷的感覺QDO//

其實讀起來真的滿有意思,嘎吱嘎吱就看完了。
對我而言……裡面愛麗絲的戀愛部分,真的很複雜(暈)年紀相仿不肯互相許諾的戀人、年紀輕的戀人,加上身邊的人真真假假的,真是一團亂七八糟的線球吼吼吼!或許有人會覺得那是調味料,不過對我而言就是哈哈哈哈……但是我還滿喜歡旅館、童年、傳說和母親的故事間的關聯,那種氣氛感覺真的很好。如果口味對的話能夠一口氣看下來的作品,滿有趣的一部小說。
[PR]
Commented by calcifer54 at 2007-11-08 01:03
啊~這本我有ˇˇ
雖然覺得Carol Goodman 的作品還挺....熟女風的(咦)
不過利用童話傳說作為引子這部分讓我讀得很高興XD

《暗夜沉樹》我這邊也有說,桃饅要是有興趣想伸的話請別客氣XD
Commented by Phoe at 2007-11-08 06:02 x
(用力舉手)桃饅頭我想伸這本~~等我回去借我看嘎o_o//
Commented by bc_momosakura at 2007-11-08 23:17
Misoka~

妳這麼一說......的確很熟女風。口。/
難怪這麼錯綜複雜(何)
不過童話傳說作引子這部分真的很有意思嘎v

那麼那麼請借我《暗夜沉樹》~*
之前看文案覺得滿有趣的~~

親愛的Phoe~
那本書不是我的啦.......
是借來的是借來的~(逃跑)
Commented by 蘭子 at 2007-11-08 23:30 x
(亂入)

B.C.桑有偷偷加入aNobii喔~ ^^
by bc_momosakura | 2007-11-07 22:02 | 讀書筆記M | Comments(4)