さいごの果実/坂本真綾

d0038547_10495824.jpgねえ僕は、僕は知りたい
愛するってどんなこと?
君が微笑むと 世界は少し震えるて輝いた
まるで呼吸するように うごきだした

吶,我啊、我想要知曉
「愛著」究竟是怎麼一回事?
當你微笑的時候 世界微微震動並光輝四溢
彷彿在呼吸一樣地 轉動了起來

----

ツバサ附在漫畫21集一起發售的限定版OVA片尾曲。(如果東立要出的話我再買XD日版價錢太可怕了)
雖然被騙了N次,結果我又被騙了(咬手帕)看到以前所愛的角色們這樣又出場又出場,明明應該沒有感覺了,卻又......(嘖)這叫作已經變成反射動作了嗎!!??不過歷代昴流中我最喜歡的還是初代山口勝平和念咒很有意思的宮崎一成XDD宮野的神威其實很不錯(何)但是我已經被鈴健洗腦很久了,總之......哈哈哈哈哈......我其實滿喜歡這一版的聲音(川上的火煉大姊只有一句台詞卻意外地很有感覺啊v遠近孝一有配耶~只是這次是空汰*滾動*我其實喜歡遠近的冷漠少年音啦)
因為多少對劇情有概念,聽這首歌就會有回響(笑)
不過只能我流翻譯,難以翻得很漂亮啊(嘆)

對於片尾我只有一個吶喊(什麼!??)
神威你那個腰究竟是怎麼回事呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊!那種腰我也很想要啊!
(之前已經對嚕君吶喊過了,這邊再來一次XDD)
[PR]
by bc_momosakura | 2007-12-09 10:00 | 樂聲隨寫 | Comments(0)